Hotels with a swimming pool near Orange County,

Enjoy an indoor pool and fitness center at this New Windsor motel, conveniently located near Hamilton Fish Bridge.

Relax in a spa hotel with outdoor swimming pool and stunning views near Bear Mountain State Park.

Enjoy an indoor pool, sauna, and complimentary breakfast at this hotel near Bear Mountain State Park.

Enjoy a stay with an indoor pool and complimentary breakfast in Chester, New York, near Castle Fun Center.

Enjoy a seasonal outdoor pool and 24-hour fitness center at this centrally located hotel in Goshen.

Enjoy a stay with an indoor pool, fitness center, and on-site dining in Middletown, just minutes from local attractions.

Enjoy an indoor pool and a restaurant at this hotel near Stewart International Airport in Newburgh.

Enjoy a comfortable stay with an indoor pool, complimentary breakfast, and free parking in New Hampton, NY.

Enjoy a stay with an indoor pool, complimentary breakfast, and free parking near shopping and attractions in Middletown.

Enjoy an indoor pool, complimentary breakfast, and free parking at this welcoming hotel in Middletown, New York.

Enjoy a stay with an indoor pool, fitness center, and complimentary breakfast in Middletown's shopping district.

Enjoy a seasonal outdoor pool and complimentary breakfast at this comfortable hotel in New Hampton, New York.

Enjoy a comfortable stay with an indoor pool, 24-hour business center, and complimentary breakfast in Montgomery.

Enjoy a comfortable stay with an indoor and outdoor heated pool at this hotel in Middletown, just minutes from LEGOLAND® New York.